L’album Dalla fu pubblicato dalla RCA Italiana nel 1980.
La fotografia della copertina è di Renzo Chiesa e mostra il volto del cantante quasi completamente nascosto dal caratteristico zucchetto di lana, sul quale sono appoggiati gli occhiali tondi; rimangono visibili soltanto gli occhi, rivolti verso l’alto.
L’immagine non fu realizzata appositamente per l’album. Nell’ottobre del 1978, infatti, Renzo Chiesa seppe casualmente che Lucio Dalla stava registrando allo Stone Castle Studios, all’interno del Castello di Carimate, in provincia di Como. Chiamò lo studio, riuscì a parlare direttamente con Dalla e fissò un appuntamento per realizzare alcune fotografie durante una pausa delle registrazioni.
Secondo il racconto dello stesso fotografo, durante la sessione fece sistemare Dalla su una panchina e iniziò a lavorare sulle sue espressioni e sulle diverse posizioni degli occhiali. In due rullini immortalò il cantante in diverse combinazioni: con gli occhiali, senza occhiali, con gli occhiali sopra il berretto e con diverse direzioni dello sguardo.
In quel periodo la fotografia per il nuovo album non era stata ancora commissionata dalla RCA.
Dopo aver sviluppato i rullini, Chiesa scelse quella che riteneva particolarmente adatta e, circa un anno dopo la spedì all’indirizzo di Dalla a Bologna, proponendogliela come possibile copertina. Poco tempo dopo fu contattato dalla RCA, interessata ad acquistare la fotografia.
Nella sua autobiografia, Renzo Chiesa ha raccontato di aver avuto il desiderio di realizzare alcune copertine per artisti che amava, tra cui proprio Lucio Dalla.
L’immagine finì per diventare una sorta di segno distintivo dell’identità visiva del cantante. Secondo Chiesa, l’accordo con la RCA prevedeva che la fotografia fosse utilizzata esclusivamente per la copertina dell’album, mentre venne successivamente impiegata anche per manifesti e altri materiali promozionali. Il fotografo contestò tale utilizzo, sostenendo che eccedesse quanto concordato. Raccontò quindi di aver deciso di impedire l’ulteriore utilizzazione dell’immagine e che, dopo questa vicenda, non ebbe più rapporti professionali con Dalla.
Un caso giudiziario legato all’immagine di Dalla risale al 1984, quando la società di elettronica Autovox utilizzò in una campagna pubblicitaria alcuni elementi che richiamavano l’aspetto distintivo del cantante, divenuto particolarmente riconoscibile anche grazie alla fotografia di Renzo Chiesa, senza averne ottenuto il consenso.
Dalla sostenne che la propria immagine fosse stata sfruttata commercialmente senza autorizzazione e che la pubblicità potesse indurre il pubblico a ritenere esistente un rapporto di sponsorizzazione o collaborazione con Autovox.
Con un provvedimento la Pretura di Roma accolse le richieste del cantante, riconoscendo che la tutela del diritto all’immagine non riguarda necessariamente la riproduzione fotografica diretta del volto, ma può estendersi anche all’utilizzazione di elementi caratteristici capaci di rendere una persona identificabile.



