Questa copertina che, nell'edizione che stiamo osservando ha dell'assurdo, è catalogabile come Misprint. Ovvero un errore di stampa.
Un grosso errore di stampa!
La introduciamo raccontando la storia di "La Vallée", un film francese del 1972 prodotto e diretto da Barbet Schroeder.
La pellicola non è mai stata distribuita nelle sale italiane, ne è stata mai doppiata in italiano, è ambientata in Nuova Guinea ed è il racconto di fantasia di una spedizione verso una valle inesplorata creduta da qualcuno il Paradiso e che, essendo perennemente coperta dalle nuvole, non compare in nessuna mappa moderna.
La colonna sonora è stata scritta ed eseguita dai Pink Floyd ed è diventata il loro settimo disco in studio.
Intitolato "Obscured by Clouds", oscurato dalle nuvole tradotto in italiano come chiaro riferimento al film, l’album è stato pubblicato il 3 giugno 1972 nel Regno Unito e il 15 dello stesso mese negli Stati Uniti.
Eccezion fatta per i titoli di testa e per circa i cinque minuti finali, nel film i brani hanno una presenza minima.
Anche la copertina “tradizionale” ha avuto un esordio atipico.
Storm Thorgerson, dello studio Hipgnosis, incaricato di realizzare la copertina, era poco ispirato nel vedere il film.
L'idea gli è venuta mentre cercava di usare un proiettore per vedere la pellicola.
Armeggiando con lo strumento infatti, Thorgerson deve aver accidentalmente spostato le lenti sfocando notevolmente l'immagine.
E, quello che doveva essere un uomo seduto su un ramo di un albero attraverso il quale filtrava la luce solare, si era trasformato in un miscuglio di colori che sono sembrati particolarmente coerenti con i primi lavori psichedelici del gruppo inglese a tal punto da convincere il grafico a farlo diventare la copertina del disco.
Ma adesso arriva l'assurdità che vi era stata promessa.
Quella che stiamo osservando è un'edizione turca del 1978, particolarmente rara.
La Sierra, l'etichetta discografica turca che l'ha realizzata, ha voluto infatti distribuirla con una cover differente.
Ed è proprio la copertina a far diventare questa stampa un oggetto molto ricercato da parte di collezionisti di dischi rari in genere, dagli appassionati dei Pink Floyd a caccia di materiale introvabile e quelli che collezionano memorabilia dei...Queen.
Si perché nel volerla rendere differente, la Sierra non deve aver badato troppo ai dettagli a tal punto che sulla copertina di questo disco dei Pink Floyd è finita una foto dei Queen durante un concerto.
Tra le pochissime notizie che abbiamo a riguardo su questa realese, c'è che è stata stampata negli stabilimenti della EMI-Kent, probabilmente come un'edizione limitata di 500-600 copie e non si sa quante di queste siano ancora in circolazione.
Di seguito è visibile la copertina standard.
Audimira