Questo singolo, tratto dall’album Robinson, come salvarsi la vita, nacque da una vicenda giudiziaria che coinvolse Roberto Vecchioni.
Il 17 agosto 1979 il cantautore fu arrestato a Milano in esecuzione di un mandato di cattura emesso dal giudice istruttore di Marsala, con l’accusa di spaccio di stupefacenti. L’accusa si riferiva a un episodio che sarebbe avvenuto nel giugno 1977, durante una Festa dell’Unità a Marsala, quando, secondo la testimonianza di un giovane, Vecchioni gli avrebbe ceduto uno spinello al termine di un concerto.
Il giovane ritrattò l’accusa e il cantautore fu scarcerato il 20 agosto 1979 per mancanza di indizi. La vicenda ispirò due brani dell’album: Signor giudice (un signore così così) e Lettera da Marsala.
Anche la copertina di questo singolo fu illustrata da Andrea Pazienza. Sul retro venne invece ripreso il disegno realizzato per la copertina dell’album Robinson, come salvarsi la vita.
In un’intervista all’ANSA del 2016, Vecchioni ricordò il particolare rapporto creativo con il disegnatore: «Andrea disattendeva ogni volta le mie indicazioni ma alla fine esprimeva esattamente ciò che intendevo». Il cantautore sottolineò inoltre come il fumetto fosse un linguaggio capace di comunicare i sentimenti in modo diverso dalla musica, dal cinema e dalla letteratura.
Audimira