La copertina di questo singolo dei Muse, pubblicato il 20 settembre 2004 ed estratto dall’album Absolution, è stata realizzata da Storm Thorgerson.
Il direttore artistico spiegò il concetto alla base dell’immagine facendo riferimento alla teoria del caos e al cosiddetto butterfly effect, secondo il quale il battito delle ali di una farfalla in una parte del sistema può provocare, attraverso una catena di conseguenze, una perturbazione enorme altrove, fino a generare metaforicamente un uragano.
La copertina rappresenta quindi una vera e propria traduzione visiva del titolo del brano, contenuto nel singolo.
La fotografia fu scattata nel 2004 nel Cambridgeshire, in Inghilterra, e originariamente ritraeva delle formazioni di nubi cumuliformi, successivamente trasformate digitalmente per assumere la caratteristica forma di una farfalla.
Questa copertina è particolarmente rappresentativa del metodo di lavoro di Thorgerson, ovvero partire da un’immagine fotografica reale e modificarla fino a ottenere una situazione surreale, ma al tempo stesso visivamente credibile.
Audimira